封闭、测试、监控……：在上海，两个月的“零疫情”噩梦

上海为期两个月的严酷封锁已于本周谨慎解除，这已将中国最热闹的特大城市变成了一个反乌托邦的鬼城，居民称他们为挽救政府的“零疫情” 政策而受苦。 

上海——每天，我和我的猫坐在窗前，观察着一座拥有2500万居民的城市被缩小到一个街角，我的相机不断地朝着外面世界的这个单一的开口，两平方米。 

从 3 月 30 日起，我在家里隐居，讲述了上海的严厉禁闭。透过敞开的窗户，令人不安的寂静有时会被通往 Covid 患者医院的救护车的尖叫警报声和在这个繁华的大都市的喧嚣中我们忘记了它的存在的鸟儿的歌声打破。街上，只有身穿防护服 的 警察孤零零的巡逻，或是骑着滑板车循环的少有的送货员芭蕾，打破了这种诡异的宁静。 

有风景的房间（有限）：林薇的相机和她的猫（（法新社/林薇）

但在社交媒体和电话上，我目睹了中国最现代化、国际化和经济最重要的城市陷入混乱。在食物耗尽的人中，非Covid患者无法获得紧急医疗服务，以及愤怒的爆发。大流行已过去两年多，中国仍在与世界其他地区试图学会与之共存的病毒作战。 它的居民是次要问题。 

在过去的两个月里，上海面临着自 2020 年武汉以来中国最大的新冠疫情。这也是对北京“零新冠”政策的最大威胁：采取大量措施将感染率降至最低，从追踪、检测和隔离阳性病例以隔离普通人群。根据官方数据，上海在4月份的疫情高峰期每天记录2.5万例。 

2022 年 3 月 14 日在上海发现新的 Covid 病例后，身着防护装备的工人等待干预（法新社 / Hector Retamal）

我手机里的世界 

当然，被困在家里，我并没有亲眼目睹这一切。相反，我通过社交媒体上数百万其他人的眼睛观察正在发生的事情。无论我们的心理健康状况如何，我和我的同事都花了数百个小时在互联网上搜索以了解最新情况。 

锁定的帖子充斥着中国主要的社交媒体平台微信和微博。人们在朋友和群组中分享信息、图像、视频、模因和谣言，所有这些都在中国互联网审查机构的持续监视下。通常，被认为“不合适”的内容会立即被删除。 

2022年4月21日上海静安区（法新社/赫克托·雷塔马尔）

但即使在中国互联网上，也有很多帖子在网上疯传。一位悲痛欲绝的母亲在她死去的孩子的尸体旁抽泣，她说孩子被拒绝接受治疗；新冠病毒呈阳性的婴儿如果呈阴性，则与父母分开；一只柯基犬在其主人被转移到检疫中心后被殴打致死；带有扩音器的机器狗，敦促人们保持锁定或接受测试；监视无人机；对居民在阳台上敲打锅碗瓢盆的限制感到愤怒…… 

一些病毒剧集在一个名为“四月的声音”的视频中永垂不朽，并于上个月深夜发布。中国及其他地区的网民广泛分享了这段视频，它传播得如此之快，以至于审查人员无法删除它。现在它几乎从中国的社交媒体上消失了，但仍然可以在 YouTube 上以英文字幕观看。  

我们是怎么到那里的？

自 2020 年以来，中国中央政府实施了“零疫情”战略，将官方死亡人数限制在 5,000 人左右，与美国的百万死亡人数相比，这是微不足道的。 

中国当局在每次疫情卷土重来时都迅速采取了严厉措施。在许多城市，这导致了封锁。但这在中国金融和国际贸易的中心上海从未发生过。上海当局一直选择“网格”方法，定位风险区域以进行短期和有针对性的限制。 

一名当地官员于 2022 年 3 月 8 日监测上海浦东区的封锁情况。（法新社 / Hector Retamal）

到 3 月中旬，上海有 5,000 例病例，按中国标准衡量，这个数字非常高。但即便如此，当地政府表示，“上海不会封城，也不需要封城”。

随着北京中央政府控制疫情的压力越来越大，上海宣布从 3 月 28 日开始分两阶段进行部分封锁：东部（浦东）四天，西部（浦西）四天。但4月1日，第一阶段还没结束，第二阶段就开始了，上海进入了全面封锁。愚人节，我们笑了。结果用了两个月。 

上海没有能力应对如此规模的遏制。通过电话，我和我的同事们与所有在这次禁闭中首当其冲的人交谈：一个绝望的儿子，他的母亲患有肺癌，由于医院空间不足而被剥夺了化疗时间；一名刚从 Covid 中康复的居民与其他检测呈阳性的人一起被送往隔离中心，一名从一开始就被限制在办公室的员工……  

2022年5月8日，上海静安区居民登上救护车（法新社/赫克托·雷塔马尔）

“Les Grands blancs”：不露面的权威

我从窗外几乎看不到什么。但幸运的是，我能够在街头消毒、检测、巡逻时拍到一些“高个子白人”。

“高白人”从头到脚都穿着白色和蓝色的防 Covid 防护服。这些人可能是医务人员、志愿者、农村工人甚至警察。在这种同质化的防护服下，脸上覆盖着口罩，“高个白人”在同一个专制实体下进行监禁，没有姓名或身份。他们数以十万计，已成为上海大流行的象征，令人恐惧和尊重。 

上海静安区居民于 2022 年 4 月 4 日接受新冠病毒检测（法新社 / Hector Retamal）

“高个白人”在工作中冒着风险，因此当地人和宣传部门都称赞他们在前线的作用：分发食物、追踪和运送病人。但随着时间的流逝，我们开始发现另一个方面。在线视频显示，“高个白人”猛烈推搡拒绝遵守命令的居民，踢紧闭的门迫使人们离开隔离区，拖着人们的胳膊或腿大喊让他们上公共汽车。

在某些情况下，“高白”的服装似乎让一些人胆大妄为，去做他们如果知道他们的身份就不会做的事情。

“高个子白人”在上海卸下装满杂货的卡车（法新社/ Str）

遏制

根据官方政策，上海大多数人居住的小区，如果发现一例新冠肺炎病例，就必须封锁14天。然后，理论上，风险水平降低，人们可以出去。但实际上，被中国官僚机构控制的人很少被允许离开家园。我们行动自由的真正守护者是这个官僚机构的一层，称为“邻里委员会”。

2022年5月19日在上海静安区一间密闭住宅的围栏后拍摄的照片（法新社/赫克托·雷塔马尔）

封锁由居委会实施。官方的政府政策通常是严格的、详细的、非常明确的，但是当它们被应用在官僚阶梯的底部时，它就变得不透明了。 

居委会经常以比官方路线更保守的方式执行法律，因为这样可以让他们放心。而就 Covid 而言，如果在他们的主管领域发现一个案例，他们就是戴帽子的人。但没有人愿意为“零疫情”政策的缺陷负责。

4月下旬，当上海宣布低风险人群可以外出时，一些居委会开始发放离开住所的通行证，但也有人说，每户每天只能外出1人。 

2022 年 5 月 13 日，一名居民在上海静安区的一个检查站从送货员那里领取食物（法新社 / Hector Retamal）

食物很快成为一个问题，大多数居民认为封锁不会持续超过四天。 

政府分发食物，但有不一致的地方。一些人说他们收到了十几包新鲜蔬菜、肉、面条、食用油、卫生纸，而其他人只有蔬菜。有些人刚收到鸡蛋和饼干。其他人在吃了过期的食物后生病了。 

（法新社/赫克托雷塔马尔）

尽管如此，外观仍然被保留下来。宣传视频显示了慷慨的包裹的分发，杂货店的产品特别交付给了外国记者。 

为了获得物资，其他人则求助于邻居之间的团购。你可以在上海买任何东西，冰箱或者整头猪的尸体，只要你达到最低订单。即使没有人应该离开他们的家，团购还是处于灰色地带。负责这些订单的人只需要在居委会登记，就可以获得产品和分发的许可，就像我和邻居订购的那100瓶酒一样……  

2022 年 5 月 18 日，工人在上海静安区运送防护装备堆叠箱（法新社 / Hector Retamal）

在一个有数千人居住的住宅区，一个新冠病毒病例可能会导致每个人再被禁闭 14 天。当最薄弱的环节成为你的敌人时，什么是社区？由于每个人的封锁都是由其他人的行为定义的，因此邻居很容易将这种情况归咎于他人，尤其是当封锁开始让人紧张时。 

营地

对许多人来说，这里关于 Covid 最可怕的事情不是疾病本身，而是被运送到一个怪异的、庞大的隔离营的前景。视频显示人们睡在狭窄的空间里，厕所堵塞和溢出，屋顶漏水等等。只有幸运的人有权使用带淋浴的私人房间。 

2022年4月8日，“高个白人”在上海静安区引导居民乘坐公交车（法新社/赫克托·雷塔马尔）

封城期间，在体育场馆、建筑工地，甚至上海一级方程式大奖赛的现场，都建起了许多临时营地。数十万感染者通过这些管理不善的营地，通常情况令人震惊。有些人甚至得到了用过的毯子，这些毯子是前一组隔离病人留下的。 

上海一家新冠患者临时医院（法新社/-）

这还不是最糟糕的。最近，出现了一项新政策，称为“反向隔离”。也就是说，必须将Covid检测呈阴性的人而不是检测呈阳性的人隔离。我采访的一位女士住在一个阳性病例太多的住所，结果：当局强行转移了所有没有感染新冠病毒的人。在离开之前，这名妇女被告知她将住在一家酒店，但她最终被送到了隔离中心。 

测试

定期 PCR 测试很快成为我们受限生活中的常态。这可能是大多数人唯一一次能够走出公寓去见其他人。 必须排队，然后由一群护士进行测试，这些护士被授权对城市四个角落的所有居民进行筛查。禁闭一个月后，人们想知道这是否是疫情继续蔓延的原因。

2022年4月17日，一名医务人员在上海浦东区的一处住宅进行抗新冠病毒检测（法新社/刘进）

对于地方当局来说，未能阻止流行病可能意味着政治生涯的结束。但在严格的“零疫情”政策下，他们几乎没有可用的工具。无论这项政策是否得到有效执行，保持自信符合他们的利益。有些人每周接受一次测试，有些人每天都接受测试。我什至认识一些人每天多次接受两次测试。

2022 年 4 月 1 日在上海静安区一处住宅进行的抗新冠病毒测试（法新社 / Hector Retamal）

测试所需的几分钟对居民来说是短暂的轻松时刻，在此期间他们穿着精心挑选的服装出现，有时会故意改变：我们在网络上看到人们穿着燕尾服，穿着婚纱的照片......在我的住所，一位朋友穿着泳裤下楼——我给他拍的照片在网上疯传。

出口

2022年3月17日在上海空无一人的黄浦区（法新社/赫克托·雷塔马尔）

（法新社/赫克托雷塔马尔）

许多人试图离开上海；其他人已经离开了。一些外国人将永久离开中国。对于许多人来说，在两年多的严格进出该国的旅行限制之后，这种限制将成为压垮骆驼的最后一根稻草。 

几天前，当每个人都被允许进入我们住所的共用花园时，人们用几杯啤酒庆祝了这一活动。坐月子期间，有几个朋友在我们住的地方结婚，我们的邻居是见证人。很高兴看到一些积极的方面。禁闭的彻底结束似乎还很遥远，但为小胜利而欢欣鼓舞似乎是目前唯一的出路。