地热开发商希望将濒临灭绝的内华达蟾蜍退市

内华达州里诺（美联社）——计划中的内华达州地热发电厂的开发商表示，它打算起诉美国野生动物官员，以推翻将一只蟾蜍列入濒危物种名单，这是一项可能让拜登政府的两个机构相互对立的不寻常举动。相邻的湿地。

Ormat Technologies 在一份为期 60 天的通知中表示，它打算起诉内政部的鱼类和野生动物服务局，称12 月将 Dixie Valley 蟾蜍列入名单是非法的。

“这只蟾蜍不符合受威胁物种的定义标准——更不用说濒危物种了，而且该部门未能根据现有的最佳科学和商业数据做出决定，”总部位于里诺的奥马特说。

这是一系列冲突中最新的法律行动，突显出乔·拜登总统在誓言保护鱼类和野生动物同时推动在美国土地上开发所谓的绿色能源项目以帮助应对气候变化方面面临的挑战。

将蟾蜍列入法庭之争将使政府处于不稳定的境地，即利用其司法部律师为野生动物服务部门将蟾蜍列入名单的决定辩护，同时在提起的诉讼中继续为土地管理局批准地热项目进行辩护由自然资源保护主义者和一个部落。

负责监督鱼类和野生动物服务局以及 BLM 的内政部没有发表评论，发言人 Tyler Cherry 说。

该项目计划在里诺以东约 100 英里（161 公里）处进行，是拜登推动加快从排放温室气体的化石燃料向清洁能源过渡的前沿内华达州的三个项目之一。

另外两个也面临环保主义者和/或美国原住民部落反对的锂矿，旨在生产电动汽车电池的关键元素。

生物多样性中心和 Fallon Paiute-Shoshone 部落于 2022 年 1 月首次在里诺的联邦法院起诉 BLM，试图阻止地热发电厂的建设——该案件已经提交给美国第 9 巡回上诉法院.

Ormat 是该案的正式干预者，其自己的律师与代表 BLM 的司法部律师进行了辩论。

反对者说，从地表下抽取热水以产生无碳能源会对地表水的水位和温度产生不利影响，而地表水对蟾蜍的生存至关重要。滋养湿地的温泉对部落来说是神圣的。

该部门在其上市决定中得出结论，地热项目对蟾蜍构成了最大的威胁，并且“濒危物种地位不合适，因为灭绝的威胁迫在眉睫。”

该机构于 2022 年 4 月将这种有斑点的四分之一大小的两栖动物紧急列入紧急名单后做出了这一决定，这标志着该机构 20 年来第二次采取此类紧急行动。

该通知给野生动物服务机构 60 天的时间来“遵守”《濒危物种法》，否则将面临寻求撤销名单的诉讼。

“该物种目前没有灭绝的危险，”Ormat 的总法律顾问 Jessica Woelfel 周三写道。

Woelfel 写道，该列表“基于过时的项目设计，夸大了可能的危害并且无视 Ormat 的缓解计划”。她说，这并不反映最初建造一个小得多的 12 兆瓦发电厂的缩减计划，而不是两个能够产生 60 兆瓦的发电厂。

生物多样性中心大盆地主任帕特里克·唐纳利 (Patrick Donnelly) 表示，该组织相信将蟾蜍列为濒危物种将在法庭上站得住脚。

“政府和独立科学家普遍认为，这个地热项目会使迪克西谷蟾蜍面临灭绝的危险，”唐纳利说。“唯一不同意的是那些在 Ormat 工资单上或土地管理局工作的人。”

去年夏天，总部位于旧金山的上诉法院拒绝颁发临时禁令，阻止建设该局于 2021 年 12 月批准的电厂。

但就在该裁决发布数小时后，Ormat 宣布已同意暂时中止该项目的所有工作，直至今年。然后，在 10 月下旬，该公司要求搁置此案，同时制定了一个规模较小的计划，以应对濒危物种上市。

Ormat 在其起诉意向通知中表示，当该机构发布上市决定时，野生动物服务机构知道该公司正在缩减初始项目的规模。

“由于 Ormat 的提议，BLM 取消了 60 兆瓦的项目批准，并发布了一个 12 兆瓦的新项目......就在最终上市规则发布几天后，”信中说。

“任何与核准项目容量五倍的项目相关的风险评估都是完全无关紧要的，”它说。“一个 60 兆瓦的项目目前无法威胁到（蟾蜍），因为它根本不存在。”